No exact translation found for تعاونية الحوادث

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic تعاونية الحوادث

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • In Okinawa, where approximately 74% of the facilities and areas used by the U.S. Forces in Japan are located, the `Cooperative Working Team for Prevention of Incidents and Accidents by U.S. Military Personnel and Constituents' has been organized by the parties concerned, including the Government, the U.S. Forces in Japan and the local governments in Okinawa for the purpose of cooperating in the prevention of incidents and accidents.
    وفي أوكيناوا، حيث تقع نسبة 74 في المائة تقريبا من المرافق والمناطق التي تستخدمها قوات الولايات المتحدة في اليابان، نظمت الأطراف المعنية، بما في ذلك الحكومة، وقوات الولايات المتحدة في اليابان والحكومات المحلية في أوكيناوا، 'الفريق العامل التعاوني لمنع الحوادث العرضية والمفاجئة التي يتسبب فيها العسكريون التابعون للولايات المتحدة والعناصر الأساسية` بغرض التعاون على منع الحوادث العرضية والمفاجئة.
  • The rates of work accidents occurring in enterprises affiliated to mutual aid societies (not taking into account accidents sustained while commuting) varied during the period 1990-1997 between 12.6% (268,751 accidents) and 11.1% (265,306 accidents), while during the period 1997-2001 the rate varied between 10.8% (312,683 accidents) and 7.93% (205,094 accidents).
    وتراوحت معدلات حوادث العمل في المؤسسات المنضمة إلى جمعيات تعاونية (دون أخذ الحوادث التي يتم التعرض لها أثناء الذهـاب والإياب في الحسـبان) خلال الفتـرة 1990-1997، ما بين 12.6 في الـمائة (751 268 حادثاً) و11.1 في المائة (306 265 حوادث)، بينما تراوحت في الفترة 1997-2001، ما بين 10.8 في المائة (683 312 حادثاً) و7.93 في المائة (094 205 حادثاً).